Vi ville göra en bok som höll ihop livet

Vi frågade biskop Johan Dalman om vad han tycker om den nya, reviderade Bönboken Tradition och liv som nu finns i lager. Till saken hör att biskopen var förlagschef på Verbum då bönboken kom till och är högst delaktig i att den finns. Ha det med dig när du läser hans ord om boken!

Vad var era tankar när ni skapade Bönboken Tradition och liv?

– Vissa böcker knakar när man slår upp dem - andra faller i bitar. Vår dröm när vi satte oss ner för att bygga det som blev den första Bönboken Tradition och liv, var det senare. Inte så att vi ville göra en bok som inte höll ihop tekniskt sett, utan mer så att vi ville göra en bok som höll ihop livet så väl att den bedjande läsaren genom sitt tummande riskerade att rent fysiskt slita ut den.

Vad såg ni framför er?

– Förebilder hade vi. Någon av oss gick runt med Oremus i väskan (Stockholms katolska stifts bönbok). Andra hade Sune Wimans vältummade bönboksexemplar i tankarna – fullklottrat med namn, reflektioner och instuckna fotografier.

– Den ene såg framför sig Knattarnas Gröngölingsbok (den som sades innehålla allt en Knatte kan behöva), den andre The Book of Common Prayer och Dagens Lösen.

– Och säg vad gjorde man Tidegärden och Psalmboken förutan?

Blev den vad ni hade tänkt er?

– Den bönbok som blev resultatet av vårt arbete uppfyllde på många sätt vår dröm. Otaliga är de personer jag mött som brukat den med sådan omsorg att den rent konkret slutligen sönderfallit i sina beståndsdelar.

Och vad säger du om den reviderade Bönboken?

– Jag skulle säga att den kommit i en nygammal dräkt. Nu med 400 nya böner (totalt 1 800), finputsad layout i färg, fler veckoserier med vardagsböner inspirerade av tidegärden, och mycket mer. En kär gammal vän i lite ny kostym.

Har du några användningstips?

– Den färdiga formen ger gott om möjligheter för dig att göra den till din. Fyll den med dina tankar à la Wiman, komplettera den med påkomna nyttigheter à la Gröngölingsboken. Ta den till ditt hjärta som med dina andra favoritbönböcker – gör den hemmastadd hos dig.

– Ja, må den följa dig tills den successivt sönderfaller i sina beståndsdelar.

– Så lär det bli för mig.

Text: Johan Dalman, Biskop i Strängnäs stift. Foto: Rickard L Eriksson